Aarau, Genk und Garbsen

Drei Länder, vier Hunde, fünf Shows und zwei Titel: Wer Hundezucht für ein ruhiges Hobby hält, sollte mal mitkommen.

Plus loin que la nuit et le jour.
Desi­re­less (1989)

Wer behaup­tet, Hun­de­zucht sei ein gemüt­li­ches Hob­by, hat ver­mut­lich noch nie ver­sucht, gleich­zei­tig in Bel­gi­en, der Schweiz und Nie­der­sach­sen zu glän­zen. So unter­schied­lich die Schau­plät­ze, so einig der Ein­druck: Unse­re Nach­zuch­ten kön­nen sich sehen las­sen. Ob auf Deutsch, Fran­zö­sisch, Flä­misch oder Schwei­zer­deutsch – »fei­ner Hund!« klingt über­all gleich gut.

Wie beweert dat hon­den fok­ken een gezel­lig hob­by is, heeft waar­schi­jn­li­jk nog nooit gepro­be­erd tege­li­jk te schit­te­ren in Bel­gië, Zwits­er­land en Neder­sak­sen. Zo ver­schil­lend als de loca­ties ook zijn, zo eens­ge­zind is de indruk: onze nako­me­lin­gen mogen er wezen. Of het nu in het Duits, Frans, Vlaams of Zwitsers is – »bra­af beest­je!« klinkt ove­ral even goed.

Qui pen­se que l’élevage canin est un pas­se-temps tran­quil­le, n’a sans dou­te jamais ten­té de bril­ler en même temps en Bel­gi­que, en Suis­se et en Bas­se-Saxe. Aus­si dif­fér­ents que soi­ent les lieux, l’impression res­te la même : nos des­cen­dants canins en impo­sent. Que ce soit en alle­mand, en fran­çais, en fla­mand ou en suis­se alle­mand – « beau chien ! » son­ne tou­jours bien.

Wer mei­net, Hun­de­zucht sii es gmüet­lichs Hob­by, het wahr­schein­lich no nie pro­biert, gliech­zi­tig i Bel­gi­en, dr Schwiiz und Nie­der­sach­sen z’glän­ze. So unter­schied­lich wie d’Orte, so ein­deu­tig s’Urteil: Öisi Nach­zucht cha sech la seh. Uf Dütsch, Frän­zö­sisch, Flä­misch oder Schwii­zer­dütsch – »lie­bi Wuuf!« tönt über­all guet.

28|06|2025 – CACIB Aar­au (I)
Rich­te­rin: Petra Maro­va (CZ)
Broad­me­a­dows J. Gats­by, Joey
Zwi­schen­klas­se Rüden (1) V1 CAC CACIB BOB

28|06|2025 – CAC Aarau 
Rich­te­rin: Moni­ka Bla­ha (AUT)
Broad­me­a­dows J. Gats­by, Joey
Zwi­schen­klas­se Rüden (1) V1 CAC BOS

29|06|2025 – CACIB Aar­au (II)
Rich­ter: Rui Fili­pe Alves Mon­tei­ro (PRT)
Broad­me­a­dows J. Gats­by, Joey
Zwi­schen­klas­se Rüden (1) V1 CAC CACIB 
Schwei­zer Ausstellungschampion

29|06|2025 – CACIB Genk
Rich­te­rin: Anna Bran­ko­vic (SRB)
Broad­me­a­dows Halo, Halo
Offe­ne Klas­se Hün­din­nen (1) V1 Res. CAC Res. CACIB
Sima­ro Queen of Hearts, Heidi
Vete­ra­nen­klas­se Hün­din­nen (1) V1 Bes­ter Veteran
CIB-V Inter­na­tio­na­ler Veteranenchampion

29|06|2024 – CAC Garbsen
Rich­te­rin: Timea Dez­sö (HU)
Broad­me­a­dows Kate Moss, Kate
Jugend­klas­se Hün­din­nen (11) SG